Slovíčka složená pouze z naučených znaků
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj