Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うし krávadoubutsu
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
大空 おおぞら nebesakami, leda1
何回 なんかい kolikrát, několikrátleda1
猫耳 ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu
にく masojlpt5, leda1, ryouri
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri