Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
十七 じゅうなな 17math
風雨 ふうう vítr a déšťleda1
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
Tamten člověk je ukecaný.mix
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
かみなり hromtenki
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
Je slunečno. tenki
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
金玉 きんたま koule (slang)mix
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
晴れる はれる být slunečno, vyjasnit seichidan, jlpt5, tenki, verb, vintrans