Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
dítěhito, jlpt4
少しも すこしも vůbec, ani trochujlpt3
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
少し すこし trochu, málojlpt5, leda1
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
弓なり ゆみなり ohyb, obloukleda1
~才 さい numerativ pro věkcounter, leda1
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix