Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
おんな ženahito, jlpt5
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
せん 1 000jlpt5
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
八つ やっつ osmjlpt5
よん čtyřijlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5