Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix