Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix