Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
角行 かくぎょう; かっこう StřelecShogi
谷間 たにま údolíshizen
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
古代 こだい starověktoki
原点 げんてん východiskomix
心室 しんしつ srdeční komoramix
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
引く ひく tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
ほか jiný, kromě (toho)adj, leda1
生理 せいり fyziologie, menstruacehito
王国 おうこく královstvíleda1
切り上げる きりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
四分 よんぷん 4 minutytoki
~君 ~くん panjlpt4
麦茶 むぎちゃ ječmenový čajryouri
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
生地 せいち rodištěmix
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
通り とおり ulice, cestajlpt4, ryokou
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
市中 しちゅう ve městěmix
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
親知らず おやしらず zuby moudrostimix
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
本当に ほんとうに opravdu, skutečnějlpt3