Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
太刀 たち dlouhý mečsensou
日本語 にほんご japonštinamix
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
よん čtyřijlpt5
音楽ホール おんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
口語 こうご běžný jazykbunpou
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
毎週 まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki