Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思考する šikousuru vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
全体 zentai celek, celý, všichni, celé těloleda1
空手 karate karatesport
kao obličej, tvářhito, jlpt5
番組 bangumi program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
東京 toukjou Tokioleda1, namae
~語 ~go ~ jazykjlpt5
黒海 kokkai Černé mořemix
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
手伝い tecudai pomocník, asistent, výpomocjlpt3