Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
母語
bogo
mateřský jazykmix
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
火力
karyoku
tepelná energiemix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki