Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
夕べ ゆうべ večerleda1, toki
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
獄中 ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
Celý den jsem hrál hry.mix
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
かい lastura, škeble, korýš
火山 かざん sopkaleda1, shizen