Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
自動ドア džidou doa automatické dveředenki
むしゃむしゃ食べる mušamušataberu křoupavě jístryouri
お年玉 otošidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
左手 hidarite levá rukahito, leda1
動画 douga video, animace, filmsuru
文字 modži písmo, písmenoleda1
火口 kakou kráterleda1, shizen
書き下ろし kakioroši napsat na zakázku, nově napsaný textmix
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
ko dítěhito, jlpt4
火力 karjoku tepelná energiemix
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
ご飯 gohan jídlo, vařená rýžeryouri
džuu (číslo) 10, desetjlpt5