Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
仕事中 šigotočuu v práci, zrovna pracovatmix
正月 šougacu Nový rokjlpt4, toki
ta pole (rýžové)mix
見下ろす miorosu dívat se dolů
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
名聞 meibun reputacemix
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix