Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
区
ku
městská část (v adresách)leda1