Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
近づける ちかづける přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
地面 じめん zem, zeměshizen
Šťastný nový rok!kaiwa
口語 こうご běžný jazykbunpou
ぎん stříbrokagaku
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
何回 なんかい kolikrát, několikrátleda1
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
知り合い しりあい známýjlpt3, mix
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
星空 ほしぞら hvězdná oblohaleda1
氷点下 ひょうてんか pod nulouleda1
方面 ほうめん směr (oblast)ryokou
界面 かいめん rozhraní, interfacemix