Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
影
kage
stín, obraz, světlomix
金玉
kintama
koule (slang)mix