Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
山本 やまもと Jamamotonamae
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
はち osmjlpt5
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
dítěhito, jlpt4
土木 どぼく stavební prácemix
神風 かみかぜ božský vítrkami
日本 にほん Japonskonamae
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
いま teďjlpt5, toki
生きる いきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
豚カツ とんかつ řízek, vepřová kotletaryouri
ぶた prasedoubutsu
二つ ふたつ dvějlpt5
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
山々 やまやま horyshizen
今週 こんしゅう tento týdenjlpt5, leda1, toki
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
愛人 あいじん milenec, milenkaai
女神 めがみ bohyněkami, leda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
金メダル きんメダル zlatá medailemix
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
安い やすい levný, klidnýadj, jlpt5, leda1
神木 しんぼく božský stromkami
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans