Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
火山 かざん sopkaleda1, shizen
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
明日 あす zítraleda1, toki
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
おんな ženahito, jlpt5
好き すき mat rád, láskaai, jlpt5
安い やすい lacný, kľudnýadj, jlpt5, leda1
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
えん kruhmath
きれい好きな きれいずきな čistý (človek)adj
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
しゅう týdentoki
金づち かなづち kladivoleda1
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
かみ bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
走る はしる běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
たま koule, míč, klenotleda1
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki