Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
神生み kamiumi zrození kamikami
水玉 mizutama kapka vodyleda1
tsuki měsícjlpt4
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
愛しているから。 aishiteiru kara. Protože tě miluju.ai
九九 kuku násobilkaleda1, math
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
hayabusa sokol stěhovavýdoubutsu
onna ženahito, jlpt5
日曜日 nichiyoubi nedělejlpt5, leda1, toki
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
kokoro mysl, srdcejlpt4
ta pole (rýžové)mix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
二つ futatsu dvějlpt5
生やす hayasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
saki hrot, špička, budoucnostleda1
~円 ~en jenjlpt5
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
roku (číslo) šestjlpt5
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
子豚 kobuta sele, prasátkodoubutsu
六つ muttsu šestjlpt5
化ける bakeru změnit se, přeměnit seleda1