Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明かす akasu prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
本人 honnin člověk sámjlpt3
自明 jimei jasný, zřejmý, triviálnímix
sen 1 000, tisícjlpt5
チェコ語 chekogo češtinamix
ima teďjlpt5, toki
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
neko kočkadoubutsu