Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大ヒット daihitto velký hitongaku
šiči (číslo) sedmjlpt5
iči jednajlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
お八つ ojacu svačinkaryouri
大して taišite hodně, mocmix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
八日 jouka osmého, osm dníjlpt5, toki