Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
den, sluncejlpt4, toki
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
どの人 どの ひと který člověkmix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki