Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1