Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
死ぬ šinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
どの人 dono hito který člověkmix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
女神 megami bohyněkami, leda1
jon čtyřijlpt5
hači osmjlpt5
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
ai láskaai, jlpt3
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
五つ icucu pětjlpt5
一つ hitocu jednajlpt5