Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onna ženahito, jlpt5
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
go (číslo) pětjlpt5
九つ kokonocu devětjlpt5
お八つ ojacu svačinkaryouri
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
四つ joccu štyrijlpt5