Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
十四 juuyon 14math
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
一口 hitokuchi soustomix
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
お八つ oyatsu svačinkaryouri
どんな人 donna hito jaký člověkmix
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
onna ženahito, jlpt5
大ヒット daihitto velký hitongaku
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
yama horajlpt5, shizen
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
hi oheňjlpt4
hito člověk, osobahito, jlpt5
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
夕べ yuube večerleda1, toki
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
go (číslo) pětjlpt5
ni (číslo) dvějlpt5
uma kůňdoubutsu, leda1
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu
火口 higuchi hořákleda1
入り口 iriguchi vchod, vjezdleda1