Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
inu pesdoubutsu, jlpt5
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
šiči (číslo) sedmjlpt5
大山猫 oojamaneko rysdoubutsu
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
ten nebe, oblohaleda1, shizen
uma kůňdoubutsu, leda1
hi oheňjlpt4
hači osmjlpt5
小川 ogawa potokleda1, shizen
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
too 10, desetjlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
水力 suirjoku vodní energiemix
山々 jamajama horyshizen
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
小さな čiisana drobnýadj, jlpt4
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
onna ženahito, jlpt5
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
火山 kazan sopkaleda1, shizen
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
三つ miccu trijlpt5
お八つ ojacu svačinkaryouri
七夕 tanabata svátek Tanabataleda1, namae
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“