Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
ni (číslo) dvějlpt5
七つ nanatsu sedmjlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
小鳥 kotori ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
kawa řekajlpt5, shizen
天女 tennyo nebeská žena, bohyněmix
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix