Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
hito člověk, osobahito, jlpt5
iči jednajlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
šita pod, níže nežjlpt5