Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外力
gairjoku
externí sílamix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
山上
sandžou
vrchol horymix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1