Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
動かす ugokasu hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
売る uru prodávatgodan, jlpt5, verb, vtrans
もっと強い飲み物を下さい。 motto tsuyoi nomimono wo kudasai. Silnější drink, prosím.mix
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
山の奥 yama no oku hluboko v horáchshizen
yashiro šintoistická svatyněkami, leda1
一見 ikken na první pohledsuru
声明 seimei prohlášenísuru
分数 bunsuu zlomekjlpt3, math