Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou