Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
主人 šudžin manželkazoku
手のひら tenohira dlaňhito
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
武士 mononofu samuraj, válečníkmix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
空手 karate karatesport
どの人 dono hito který člověkmix
一気 ikki až do dna!mix
haha matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
どんな人 donna hito jaký člověkmix
母親 hahaoja matkakazoku, leda1
一つ hitocu jednajlpt5
onna ženahito, jlpt5
合う au hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
親しい šitašii důvěrnýjlpt3
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
主な omona hlavní, důležitýmix
空っぽ karappo prázdnýleda1
miči silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
父親 čičioja oteckazoku, leda1
〜夫人 fudžin paní -mix
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix