Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
おとこ mužhito, jlpt5
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
柔道 じゅうどう džudojlpt4, leda1, sport
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
人道 じんどう lidskostleda1
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
手のひら てのひら dlaňhito
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3