Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
Tamten člověk je ukecaný.mix
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
お姉さん おねえさん starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
主に おもに hlavně, předevšímmix
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
〜夫人 ふじん paní -mix
ひと člověk, osobahito, jlpt5