Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
空手 karate karatesport
合わす awasu spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
武士 mononofu samuraj, válečníkmix
合う au hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
武士道 bušidou bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
主な omona hlavní, důležitýmix
親友 šin'juu blízký přítel, důvěrný přítelleda1
合気道 aikidou Aikidómix
san tři (číslo) jlpt5, mix
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1