Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
chichi otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
武士 bushi samuraj, válečníkmix
手のひら tenohira dlaňhito
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
三つ mittsu třijlpt5
一つ hitotsu jednajlpt5
柔道 juudou džudojlpt4, leda1, sport
友人 yuujin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
一合 ichigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1