Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
空手 karate karatesport
武士 mononofu samuraj, válečníkmix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
手のひら tenohira dlaňhito
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru