Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
手のひら tenohira dlaňhito
主に omoni hlavně, předevšímmix
onna ženahito, jlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
oja rodičejlpt4, kazoku
主人 šudžin manželkazoku
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans