Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
みやこ hlavní městomix
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
赤み あかみ červenostmix
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
今や いまや nyní, v současnostitoki
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
少々 しょうしょう nepatrněleda1
いち jednajlpt5
金メダル きんメダル zlatá medailemix
少なくとも すくなくとも alespoňjlpt3
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
十七 じゅうなな 17math
さん tři (číslo) jlpt5, mix
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
あき podzimjlpt5, leda1, toki
やま horajlpt5, shizen
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
さる opicedoubutsu
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
三つ みっつ třijlpt5
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen