Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
きゅう devětjlpt5, mix
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
まん 10 000, deset tisícjlpt5
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大して たいして hodně, mocmix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
白黒 しろくろ černobílýiro
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
少ない すくない trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
みやこ hlavní městomix
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
大小 だいしょう velikostmix