Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
横顔
yokogao
obličej z profilumix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1