Slovíčka zložené iba z naučených znakov
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
船旅
funatabi
cesta lodímix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
社会者
shakaisha
člen společnosti
区
ku
městská část (v adresách)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
中年
chuunen
středního věkumix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
旅人
tabibito
cestovatelmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1