Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
回数
かいすう
počet opakování, frekvence, početmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
不用品
ふようひん
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix