Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
入浴
njuujoku
koupel, koupánísuru
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix