Slovíčka složená pouze z naučených znaků
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix