Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
顔色 かおいろ; がんしょく barva obličejemix
浴室 よくしつ koupelnauchi
強風 きょうふう vichřicetenki
目下 めした podřízenýshigoto
気持ち きもち pocityemo, jlpt4
あね starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
建てる たてる stavětichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
部首 ぶしゅ radikál (znaku)bunpou
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
直角 ちょっかく 90° (pravý úhel)math
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
生地 きじ tkanina, materiálmix
人事部 じんじぶ osobní odděleníshigoto
首都 しゅと hlavní město, metropoleadj, leda1
主に おもに hlavně, předevšímmix