Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日当たり hiatari slunečná stranaleda1
半分 hanbun polovinajlpt5, leda1
半紙 hanshi japonský papír pro kaligrafiimix
地元のビール jimotonobi-ru místní pivobaka, ryouri
半魚人 hangyojin napůl ryba napůl člověkmix
野山 noyama pole a horymix
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
意のままに inomamani podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
自白 jihaku přiznat se (policii)suru
半年 hantoshi půl rokutoki