Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
土木
doboku
stavební prácemix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki