Slovíčka složená pouze z naučených znaků
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix